Learn Thai online (via skype or zoom) with me
Hungry & Thirsty
July 13 Learn Thai language with me
The word "hungry" in Thai language we say "hĭu" (หิว)
or "hĭu kâao" (หิวข้าว)
For the word "thirsty"we say "hĭu-náam" (หิวน้ำ)
Example sentences
 Hĭu mâak Dtâng-dtàe cháao yang mâi-dâai gin kâao leri |
| หิวมาก ตั้งแต่เช้ายังไม่ได้กินข้าวเลย |
|
|
|
|
|
| gin aa-hăan sài pŏng-chuu-rót láeo pŏm rúu-sèuk hĭu náam mâak |
| กินอาหารใส่ผงชูรสแล้วผมรู้สึกหิวน้ำมาก |
|
|
|
|
| hĭu náam dtàe yang mâi hĭu kâao |
| หิวน้ำแต่ยังไม่หิวข้าว |
|
|
|
|
| Show the meaning |
|
| |
|
| Thai Vocabulary |
| |
|
| click here for......... |
PRONOUNs |
|
|
| mâak |
very, very much, so |
มาก |
|
| dtâng-dtàe |
from, since |
ตั้งแต่ |
|
| cháao |
morning
|
เช้า |
|
| yang |
still, not yet
|
ยัง |
|
| mâi-dâai |
did not |
ไม่ได้ |
|
| mâi |
not, no |
ไม่ |
|
| gin |
to eat, to drink |
กิน |
|
| kâao |
rice
|
ข้าว |
|
| leri |
completely , totally
|
เลย |
|
| aa-hăan |
food
|
อาหาร |
|
| sài |
to put in
|
ใส่ |
|
| pŏng-chuu-rót |
monosodium glutamate [MSG]
|
ผงชูรส |
|
| láeo |
already, now(not before) |
แล้ว |
|
| rúu-sèuk |
to feel
|
รู้สึก |
|
| dtàe |
but |
แต่ |
|
| |
| The meaning |
| |
| I am very hungry. I haven't eaten anything since morning. |
| I feel so thirsty after eating food with monosodium glutamate(MSG).[male speaker] |
| I am thirsty but still not hungry. |
| |
|
