Learn Thai online (via skype or zoom) with me
I get up early. I wake up early
March 21 Learn Thai conversation with sound.
"The early morning" in thai language we say dtàe cháao (แต่เช้า)
"dtàe" แต่ comes from the word "dtâng-dtàe" (ตั้งแต่) which means "from, since"
I get up early. I wake up early = pŏm dtèun (dtâng)dtàe cháao
ผมตื่น(ตั้ง)แต่เช้า [ male speaker]
Example sentences
| |
 chán norn dèuk dtàe dtôrng dtèun dtàe cháao bpai tam-ngaan |
| ฉันนอนดึกแต่ต้องตื่นแต่เช้าไปทำงาน |
|
|
|
|
| pŏm dtôrng bpai ráp lûuk-káa têe sa-năam-bin dtàe cháao |
| ผมต้องไปรับลูกค้าที่สนามบินแต่เช้า |
|
|
|
|
| Show the meaning |
|
|
| Vocabulary |
| |
|
| |
click here for............... |
pronouns |
|
| dtèun |
to get up, to wake up |
ตื่น |
|
| norn |
to sleep, to lie down
|
นอน |
|
| dèuk |
late at night |
ดึก |
|
| dtàe |
but |
แต่ |
|
| dtôrng |
must, have to |
ต้อง |
|
| bpai |
to go |
ไป |
|
| tam-ngaan |
to work |
ทำงาน |
|
| bpai ráp |
to go to pick up someone |
ไปรับ |
|
| lûuk-káa |
customer |
ลูกค้า |
|
| têe |
at |
ที่ |
|
| sa-năam-bin |
airport |
สนามบิน |
|
| |
| The meaning |
| I go to bed late but I have to wake up early to go to work. [female speaker] |
| I have to pick up my customer at the airport early morning.[male speaker] |
|
